10/25 James Stewart Granger

Ce qu’il y a de bien avec les calendriers de l’Avent, c’est leur retour annuel (l’équivalent de 2020 est ici).

Cherchant l’un, on trouve l’autre. Et si on s’interrogeait sur des mots qui se ressemblent  ? Le Net est un grand pourvoyeur de confusions. Homonymes, homophones. Avec Internet, il faut être prudent. Une sérendipité réfléchie nous donnera davantage de distinction pour briller en société.

Ce sont des acteurs habitués des films de Noël. L’un pour l’incontournable La Vie est belle de Capra. L’autre pour ses films d’aventure et de cape et d’épée,  Scaramouche, Le Prisonnier de Zenda, Les Contrebandiers de Moonfleet

Internet aurait pu être fatal à l’un des deux si leur carrière en avait dépendu.

Le véritable nom de Stewart Granger (acteur anglais, né en 1913) est James Stewart, soit le nom de ce grand acteur états-unien, né en 1908.

C’est l’anadiplose voire la concaténation appliquée sur le vivant d’Hollywood. Marabout, bout de ficelle, selle de cheval devient James Stewart, Stewart Granger.

1940, Stewart a l’Oscar pour The Philadelphia Story. C’est en 1950 que la carrière de Stewart Granger décolle vraiment. L’époque des Mines du roi Salomon (1950), Scaramouche (1952)…

Le changement de nom était essentiel pour Granger. Les confusions lui auraient certainement coûté des rôles.

C’est dur d’être Monsieur Smith à Hollywood. Surtout quand le rôle a déjà été joué par Stewart.

7 commentaires sur “10/25 James Stewart Granger

  1. Bonjour, 😊

    Oups … pas facile le plus que parfait d’en dépendre …

    Pour ‘ l’anadiplose ‘…
    … et selon Marcel Proust ( Poésie (inédite) (critique de Marcel avant Proust — Le Mensuel retrouvé, dans Télérama n° 3278 du 10 au 16 novembre 2012) source WIKI ) :
    « Serré dans son manteau magnifique et soyeux, Je m’y perds en noyant mes regards dans ses yeux, ses yeux indifférents, langoureux et mystiques. »
    … nous ramenerait à la fameuse scène du lasso … du film de CAPRA

    [video src="https://media.giphy.com/media/nolfyfLBOnkje/giphy.mp4" /]
    “If it wasn’t me talking, I’d say you were the prettiest girl in town.” !!

    J’aime

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s